A groundbreaking online platform designed for translating the Bible into Sign Language. This tool is the culmination of years of dedicated work and feedback from experienced translation teams, crafted to meet the specific needs and challenges in this field.
Features:
- Video Drafts Creation: Create initial drafts of your Sign Language translations.
- Feedback Markers: Mark translations on a timeline beneath the video with markers, and provide feedback using annotated notes for easy reference and discussion.
- Biblical Passage Tagging: Mark videos according to specific Bible passages for easy navigation.
- Translation Comparisons: Compare your drafts with existing translations to ensure accuracy and consistency.
- Video Patching: View 'patched' versions of your translations to see how the final product/reviewed video should look.
- Gloss Marking: Mark videos with a gloss to aid the work of consultants.
- Professional Exegetical Analysis: Enable professional exegetical consultants to provide comments, suggestions, theological and bibliological corrections, and approve or disapprove translations.
- Project Planning: Track the progress of translations, offering transparency to stakeholders and investors.
The SLTT is not just a tool; it's a bridge connecting the sacred texts with the Sign Language community, ensuring inclusivity and accessibility in spiritual matters. Join us in this noble endeavor to make the Bible accessible to everyone.
